「第１１回中国国際家具（輸出）及び木工機械展覧会」を
２００６年５月２８日から３１日まで開催

大連市の大連星海展センターと中国大連世界博覧広場で
　　　　中国家具協会と大連　DBF HOMEY GROUPが主催　（bilingual version）

• 中国家具協会／大連　DBF HOMEY GROUPでは、2006年5月28日(日)から31日(水)まで、中国大連星海会展センター／中国大連世界博覧広場で「第11回中国国際家具（輸出）及び木工機械展覧会 」を開催する。

• ｢中国国際家具（輸出）及び木工機械展覧会｣は、1996年に初めて主催されて以降、9回の成功を収めた。同展覧会は中国北方地区では最大規模の家具展示会として知られ、1996年の第１回開催以降、累計展示面積が20万�u、出品企業数が5000余り、バイヤーが44万人を越えて、取引額は230億元に達しており、中国北方地区家具業界の発展に巨大な貢献をしてきた。

• 2005年、中国家具協会が正式な主催機関となり、また中国商務部の支持と協力を得られ、家具展覧会は国際級の展覧会に昇格し、名称も｢大連家具展示会｣から｢中国国際家具（輸出）及び木工機械展覧会｣に変更した。輸出をテーマとし、中国最大の木製家具展示会を目指していることは大連家具展示会の大きな特徴になっている。

• 港湾都市の大連は日本、韓国、朝鮮、ロシアに近く、輸出のメリットがある。そして、中国東北地区に位置し、豊富な木材資源に恵まれてもいる。近年、大連の急速な発展にともなって、展覧会業界及び会場設備も進んでおり、｢中国国際家具（輸出）及び木工機械展覧会｣は中国東北地区の家具生産拠点の窓口として、中国北方地区、特に中国東北地区の高品質な家具に輸出、受注の舞台を提供するとともに国外の優れた家具、木材など関連製品を中国市場に導入するルートも開かれた。

• 距離的な面や歴史的なつながりなどから、主催者では特に日本のバイヤーの来場を歓迎していて、2005年5月の展覧会に２機のチャーター便で日本からのバイヤーを招くなど新たな動員計画を実施し数多くの日本家具業界関係者から注目を集めた。統計によると、3000人の海外来場者のうち、日本の関係者が2000人、また、28億の総取引額には輸出取引額が19億元という内容だった。

• 2004年に中国政府の｢中国東北旧工業拠点の振興計画｣が実施されるにつれて、沢山の大きなプロジェクトが中国東北、大連に開発されてきた。高級なオフィスビル、ビジネスマンション、住宅が増えるとともに家具をメインとする生活用品の需要も拡大している。この振興計画は｢中国国際家具（輸出）及び木工機械展覧会｣の成功のための最適なロケーションと巨大なビジネスチャンスの場を提供した。