| 
| 
|
| |
|
|
| | | | | |
||
     .jpg){kind=small} |
「第十回中国国際家具（輸出）及び木工機械展覧会」で成約記録を更新
|
||
■5月28日から３１日までの４日間、大連星海会展センターと大連博覧広場で開催された「第十回中国国際家具（輸出）及び木工機械展覧会」（中国大連市家具協会主催）が盛況裡に幕を閉じた。 ■会場における４日間の取引・商談は過去最大の成果を遂げて28億元の取引額に達し、今までの記録を突破しました。この展覧会は、「大連星海会展センター」と「大連博覧広場」の２会場に分けて開催したもので、出展企業とバイヤーを含めた国内及び海外の家具・インテリア業界関係者が展示会場を訪れ、連日熱気にあふれた商談を展開した。 ■中国家具協会賈清文理事長が開幕式で「日本を始め世界各国の家具産業関係者との交流を活発にし共存共栄の精神を大切にしながら大いに活発な家具ビジネスを展開して欲しい」とスピーチした。展示会期間中、中国家具協会は木材家具専門委員会準備大会と中国第１回木材家具企業論壇を開き、開催同期にアジア太平洋家具協会の2005年販売促進検討会も行われた。王承敏副市長は大会の参加代表と会見して第１回の中国木材家具業界の優秀企業家大会を開いた。 ■同展の展示面積は６万㎡で、20カ国・地区及び国内の500近くの有名企業が出展参加した。来場人数は8万4千人だったが、その内海外来場者が約3000人、日本の関係者が約2000人を占めた。 ＜第十回中国国際家具（輸出）及び木工機械展覧会の成果＞ （１） 『発注が多かった』 多くの出展企業が展示スペースの高級装飾（ディスプレー）と広告宣伝効果を発揮して活発な商談取引を展開し大量の注文契約を受けた。 例えば、「家具」についてみると、「大連金凌マットレス」では、日本バイヤーから１０コンテナの受注があり、加えて４０社の日本家具販売社（小売店）と取引の基本契約を結んだ。 「日本・大川」は５０００万元（５億円）、約四カ月間の生産量の注文契約を結んでいた。「北京視野家具」は30万元の受注があり、日本、オーストラリア、ニュージーランド３カ国と800万元の注文を契約し、展示した40件の出品物が全部売れた。 毎日バイヤーに囲まれた「ハルピン大宝実木家具部品有限会社」は１日に半年の生産量に等しい量の注文が契約された。「大連開発区興安木業製品有限会社」は受注が多いため契約書を書く社員がお茶を飲む時間もなかったと話している。 木工機械の面では、吉林紅石林業局、通化林業局の局長と会員企業が仕入れに来て、ドイツ製のブランド品（両面かんな盤、４面かんな盤）に非常に興味を持ち、出品者・バイヤー双方がともに満足できる値段で注文契約が結ばれた。 （２）『新規顧客の開拓が実現された』 同展には世界の多くの国の国際バイヤーや業界関係者が来場したことから、多くの出展企業が新しい顧客を獲得した。 「大連龍華木業家具」は約３００人の日本のバイヤー・マーチャンダイザーに自社工場を参観・視察してもらい、その中の多数のバイヤーたちから今後取引を開始する意向を示された。 「ドイツ威徳力」、「大連新港木業」などの企業・工場にも１００名以上の有力得意先が出来て今後の取引に自信をみせている。 （３）『コミュニケーションの場として認められた』 同展示会はレベルが高いことから海外からの国際来場者が多く、各国からの来場者に業界情報のコミュニケーションの舞台も提供した。この展覧会の場を通して、多くの企業が自社の優れたところと不足しているところを互いに知ることができ、今後の改善、調整の道が明らかになるなど国際交流の効果を発揮することができた。 |
 各国からゲストを招き盛大だった オープニングセレモニー  日本のバイヤーをチャーター機で招待し歓迎  日本のバイヤーが多く詰め掛けた家具ブース  木工機械会場では最新鋭マシンを展示  会期中華やかにバイヤーズナイトを開催  デザイン・機能性に優れたオフィス家具も 数多く展示 |
||
| 「深セン好思佳有限会社」は４日間の出展により、一層に北方（東北部）の家具の特徴などを発揮することができ、早くもから来年の出展準備のために北方市場に合わせて製品を改善、バージョンアップし、優れた製品開発力を発揮していきたいと話している。 （４）『来年の出展ﾌﾞｰｽを予約・確保する企業が増えた』 大連家具展示会は出展企業に展示会のレベル、規模、市場範囲（来場者動員力）の優れたことを改めて知らしめることに成功した。 出品者及び来場者双方の話として「明らかに前回より盛大だった」とか「北京、上海、広州の展示会に劣らない」という声が多かった。 国内バイヤーには大連周辺地区の他に、西安、広東、浙江などの遠隔地から来た販売店関係者も多かった。大連家具展示会が広域市場とへの販路開拓の道をつける家具イベントであることの見通しを示したことの評価が高かった。 「日本・大川」、「ドイツ・威徳力」、「青島建城」、「大連古潤」、「伊春木業」、「ハルピン大宝」などの企業は来年の出展ﾌﾞｰｽの予約するとともに、ﾌﾞｰｽ拡大も検討している。その内７社の出展企業の社長は開幕式に参加したら帰国する予定だったけれども、展示会の効果に驚き閉幕まで参加した事も明らかにされた。 ＜中国大連市家具協会＞ Tel：＋86-411-82538612/82538611 Fax：＋86-411-82538616 e-mail：market＠sinoexhibition.com Web：http://www.sinoexhibition.com English  （2005/6/16） |
|||
 |
|||
| Copyright (C) 2004-2005 家具新聞の「Kagu News」 All Rights Reserved | |||