２００６　４〜６月

２００６　１〜３月

2007マレーシア国際家具見本市で３つのアワード実施

ＭＩＦＦ２００７

来年３月６日（火）から１０日（土）までマレーシア・クアラルンプールの「プトラ・ワールド・トレード・センター（PWTC）及び「クアラルンプール・コンベンション・センター（KLCC）」、「マトラーデ・エキジビション＆コンベンション・センター（MECC）」の3会場で開催する「2007マレーシア国際家具見本市（MIFF2007）」で「MIFF2007家具デザイナーズアワード（AWARDING FURNITURE DESIGNERS AT MIFF2007）」を実施する。実施主体はMIFF2007の主催者であるMIFF Sdn BhdとMIECO Chipboard Bhdで共同実施は第１回目のAWARDになる。

このAWARDではパーチクルボードを使って現代のニューライフスタイルにマッチした「創造性」と「革新性」を持ったマレーシア家具デザインを顕彰することを大きな目的としている。コンテストには、マレーシアのデザイン＆アート研究所に所属する学生から家具製造に関係するプロフェッショナルデザイナーまで誰でもオープンに参加できる。カテゴリーは「キッチン家具」「オフィス用家具」「家庭用家具」の３部門がある。

MIECO Designer's Choice Awardは、家具デザイナーが行う創造的なデザインやディスプレイ発信の場になると同時に参加するデザイナーやデザインビジネス関係者にビジネス上のメリットをも提供することになる。また、国内及び海外のデザイナー関係者の交流や新たなネットワーク構築の機会をこのAWADが提供することにもなり、産業全体の振興やデザイナー相互のキャリアアップの場にもつなげていく。

このコンペティションのジャッジはマレーシアにおけるインテリアデザイン分野で評価の高いハウジング会社やアート＆デザイン研究所などのプロフェッショナル及びエキスパートの関係者が当たる。コンペの受賞者はMIFF2007の会期３日目に各カテゴリー別に発表される。家具デザインとデスプレイコンペの最終審査で選ばれた受賞者は、プトラ・ワールド・トレード・センター（PWTC）内のメインステージ他のMIFF2007開催パビリオンにおいても展示される。

MIECOはマレーシアにおけるラバーウッド（ゴム材）とパーチクルボードのパイオニアの代表的な企業で革新性と高度な技術に焦点を当てて成長してきた。同時にアジア・太平洋地域における最も大きなパーチクルボード生産ラインを持ちMIECのパーチクルボード製品の品質は国際規格をクリアーした高品質製品として知られている。創業以来、国内市場では最も大きなシェアを確保するとともに現在では世界の２０カ国にパーチクルボード製品を輸出している。輸出先国は、中国、台湾、日本、韓国、香港、インド、中東、アフリカ、オーストラリアなど。中国・東莞、香港などにオフィスを構えている。

"The MIECO Designer's Choice Award"は、これから毎年MIFFが実施しているAwardとジョイントしたイベントとして実施していく。すなわちMIFF・マレーシア・プロモーション・カウンシル（MFPC）が実施している"Furniture Excellence Award"や"マレーシア・ティンバー・カウンシル（MTC）の"Best Presentation Award"などと共催で実施する。"Furniture Excellence Awad"は家具デザインの面で革新性や創造性が顕著な製品に与えられる。また、"Best Presentation Awad"はMIFF会場でのブースデザインにおいて革新性と創造性に老いて優秀名企業に与えられる。

MIFF2007でのこれらAwadでは、受賞者発表のセレモニーの場で審査の過程がつまびらかに報告され、出品者相互のデザイン、品質、ディスプレー技術などの競争力向上のためのモチベーションアップにつながることが期待されている。

• ＜MIFF Sdn Bhd＞
• 99-1 Villa Shoplex Pudu Impian III　Jalan Pudu Ulu, Cheras　56100 Kuala Lumpur, Malaysia
  Telephone　+ 603 - 9282 2888
  Facsimile　+ 603 - 9286 1551
  E-mail　　info@miff.com.my
  ＵＲＬ　 http://www.miff.com.my
• 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　English
• （2006/11/07）