２００６　４〜６月

２００６　１〜３月

和家具金物の人気商品拡販へ
「和家具金物」の用途が洋家具＆トラディショナル家具にも拡大

西川商店

和家具金物メーカー・商社の「西川商店」（東京）が販売している高級総桐箪笥家具金物や民芸箪笥金物の人気商品に、それまでの和家具メーカーだけに限らず洋家具メーカーや住設メーカーなど業種・業態の枠を超えた関係企業からの受注が増加している。

マンションや公団住宅など集合住宅をはじめとして、住空間の中でのフローリングスペースの増加というわが国の住宅事情の下で、「和家具」購入者の使い勝手が多様化の傾向にあり、同時に洋家具に「和」のテイストを付加するケースが流行っている。いまや海外でも“日本トラッド”が静かなブームになっていることはケルンやパリの国際家具メッセ会場での人気ぶりでも証明されている。

「和」の持つ独特のテイストを和家具だけでなく、洋家具にも反映したジャパニーズ・トラッド家具は近年増加の一途を辿っている。西川商店ではこうした時代的ニーズを捉え、和家具金物が持つ本来的な機能に加え、デザインアクセント的な要素を付加するパーツとして、人気商品である桐箪笥家具金物の「白四分一蝶々牡丹雪輪前飾」や「GB秋桜草彫座付オコヤカン」、民芸箪笥金物の「時代色　ノーブル民芸1号鍵座8号カン」「銀古美　ノーブル民芸1号カン」「時代色　雲竜丸輪下りカン」といった和家具金物の隠れた魅力と利点を広範なプロユーザー層に訴求している。

• ▼「白四分一蝶々牡丹雪輪前飾」（手彫りシリーズ）　
  　　材質：真鍮（全長190Ｘ196.5 足巾78）　
  ▼「GB秋桜草彫座付オコヤカン」（手彫シリーズ）　
  　　材質：真鍮（全長92.5Ｘ45.5 足巾80）　
  ▼「時代色　ノーブル民芸1号鍵座8号カン」（ノーブル民芸1号飾シリーズ）　
  　　材質：亜鉛ダイキャスト（全長192×84×82 足巾50　鍵穴10
  ▼「銀古美　ノーブル民芸1号カン」（ノーブル民芸1号飾シリーズ）　
  　　材質：亜鉛ダイキャスト（全長125×55×27　足巾95　小サイズ有）
  ▼「時代色　雲竜丸輪下りカン」　
  　　材質：亜鉛合金（全長70　下り径40　小サイズ有） （サイズ表記の単位は�o）　

• ＜株式会社西川商店＞
• 〒103-0001東京都中央区日本橋小伝馬町１−３　　
  TEL（03）3661−5181　FAX（03）3661−7186
  Ｅ−ｍａｉｌ：info@nishikawa-shouten.com
  URL：http://www.nishikawa-shouten.com/

（2006/08/28）