２００６　４〜６月

２００６　１〜３月

２００５年　上半期

２００５年　下半期

８月１８日（金）〜２１日（月）に第１８回中国広州国際家具見本市
−家庭用家具―を開催

Home　Textile China 2006（August）と
「Homedecor＆Housewares China2006（August）併催

中国対外貿易中心（China Foreign Trade Center Group）が、８月１８日（金）から２１日（月）までの４日間、中国輸出商品交易会琶州展館（Chinese Export Commodities Fair Pazhou Complex）で「第１８回中国広州国際家具見本市−家庭用家具―（18th China International Furniture Fair―CIFF2006―）」を開催する。同時に「Home　Textile China 2006（ホームテキスタイル・チャイナ２００６（August））」と「Homedecor＆Housewares（ホームデコール＆ハウスウェアチャイナ２００６（August））」も併催し世界の家具・インテリアの祭典としてのCIFF（中国国際家具フェア）を開催する。

今年３月１８日から２１日及び２７日から３０日まで開催したCIFF　Ｍａｒｃｈでは、ハイグレードな製品が集結するワールドワイドな家具・インテリアのトップイベントとして高い評価を得ている。

CIFFは、ひとつのイベントに延べ250,000�uの２会場を設けており、３月の開催では中国本土、香港、台湾、マレーシア、タイ、アメリア及びヨーロッパから1,500社が出品参加して、家庭用家具を始めオフィス家具、業務用家具など幅広いジャンルの新製品が展示された。会期中には160カ国から100,000人のトレードバイヤーが訪れ活発な商談を展開しCIFFがアジアでは際立って魅力的な家具・インテリア専門見本市としてのポジションを確率した。

　＜８月のCIFF Showのハイライト＞

８月１８日から２１日までのCIFF2006(August)では、家庭用家具の展示と併せてホームテキスタイル・チャイナとホームデコ＆ハウスウェア・チャイナを同時に開催する。主催者ではこのイベント併催によって個々の国や地域ごとのフェア開催の経験がそれぞれのオリジナリティー効果を発揮しインターナショナル企業及び国内企業それぞれのよさが相乗効果として生かされるものとみている。

CIFFの特徴はさまざまなカテゴリーの製品すべてに関して、バイヤーのニーズやマーケット・オリエンテションからの品質、デザイン、仕様の要求に応えた製品を出品するところにある。主催者はこうした特徴をアピールしながらすでに北アメリカ、日本、韓国、中東、東欧などのバイヤーに対してダイレクトメール（60,０００通）を配布している。

　＜CIFFにおけるトレードビジネス上のシナジー効果＞

CIFF及びホームテキスタイル　チャイナ2006と併催する「The Homedecor ＆ Housewares China」は、マーケットニーズを反映した家庭用アクセサリー、家庭用家具、家庭用テキスタイル等室内装飾全体を包含したショーケースとして開催する。主催者は各出品者に対して出品製品の品質やグレードなどがCIFFやホームテキスタイル　チャイナにアジャストするよう求めており完全に目的が合致したトータルホームファッションショーを目指している。
　一方、主催者では、ヨーロッパ、北アメリカからの招待者に対してダイレクトメールや宣伝活動を展開しており、H＆H Chinaがホームデコレーションやハウスウェア企業のトレードビジネスのキーイベントとしてのビジョンを実現することに努めている。

　＜ホームテキスタイルトレンドを発信するクリエイトセンター＞

「Home Textile China 2006（ホームテキスタイル　チャイナ　2006）」もまたCIFF2006や「ホームデコ＆ハウスウェア　チャイナ2006と同じ会場で併催される。これら３つのショーはすべての室内装飾を包含した最新のデザインの製品ばかりが展示されるもので、中国のホームテキスタイル産業における最新のトレンドが展示製品を通じて発信される。

主催者はこのHome Textile China 2006が世界のホームテキスタイル産業分野における“ベストショー”の地位を確立するために出品者に関しても厳密なセレクトを行っている。出品者は、カーテンなどメイン製造企業グループに加え、異なったカテゴリーの出品業者を含めた広がりをみせており、ホームテキスタイルのすべてのカテゴリイーを完全にカバーしたショーになる。その上主催者は、ビジターの多くが望む高い品質・テイスト確保への期待に一層アジャストし、ブランド効果の発揮を含め新しいトレンド発信ができるような世界の新しいホームテキスタイル産業のステージをめざしている。

　　　URL http://www.ciff-gz.com　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　English

（2006/06/06）